凯斯60系列新型水平定向钻机

王景明　

分类号：TU631　文献标识码：B
文章编号：1000-033X(200 1)02-0014-02

　　凯斯60系列水平定向钻机是凯斯公司向中国公用设施服务商提供的一种施工新方法，它为告别在马路、人行道下安置管道需要开挖道路或在河流段安装管道需要空架或冲槽等旧方法，提供了崭新且有效的方法。由于它的回拖铺设的非开挖工艺，较之以前的明开挖方式，具有效率高、成本低、清洁、无干扰的优点，所以可以广泛用于煤气、自来水、电力、电信、有线电视、公路等各种地下管线的铺设。
　　凯斯水平定向钻机的工作原理是，先用钻头在马路、人行道或河流底下实施钻孔。操作人员利用控向仪传回的钻头在地下的情况数据（如：钻头位置、深度），在地面上操作钻机来控制钻头在地下的方向，使钻头绕开地下原有的公用服务设施管线顺利钻出地面。钻孔完成后，利用回扩器对原孔道进行再扩大，同时钻杆拖拽着与回扩器相连的电缆或其它管道沿原孔道拉回，便可完成地下管线的铺设工作。施工全程无需破坏路面或进行水下作业，起到了减少工程成本、提高效率、改善环境的作用。……

收稿日期：2001年3月18日

出版日期：2001年4月15日