长安大学学报(社会科学版)070219

	长安大学学报(社会科学版) JOURNAL OF CHANG'AN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 2007 Vol.9 No.2 P.83-86

多元文化语境下的海外华裔文学

杨建国　

摘　要：海外华裔文学的文化身份认同是近年来文学界比较关注的问题.通过比较分析,以"寻根"和"归化"为线索,对海外华裔文学在西方社会的多元化及所在国主流文化氛围的发展过程进行分析.分析认为,华裔文学从"寻根"到"归化"的发展历程是中国文学从民族的、封闭的走向国际的、多样性的文学现象.分析结果表明,中国文学要走向世界,必须克服民族文化中的地方性、局限性,走向多元化的普遍性和自然性.
关键词：文学;多元化语境;海外华裔文学;寻根;归化;文化身份
分类号：I3/065 　文献标识码：A
文章编号：1671-6248(2007)02-0083-04

Overseas Chinese literature in pluralistic cultural environment

YANG Jian-guo　

作者简介：杨建国(1960-),男,陕西白水人,讲师.
作者单位：杨建国（长安大学,外国语学院,陕西,西安,710054）　

参考文献：

[1]塞缪尔·亨廷顿.文明的冲突与世界秩序的重建[M].周琪,译.北京:新华出版社,1999.
[2]胡勇.文化的乡愁[M].北京:中国戏剧出版社,2003.
[3]赵文书.Positioning contemporary Chinese american literature in contested terrains[M].南京:南京大学出版社,2004.
[4]董鼎山.留美三十年[M].北京:人民日报出版社,1998.
[5]林语堂.林语堂自传[M].石家庄:河北人民出版社,1991.
[6]潘亚礅.海外华文文学的现状[M].北京:人民文学出版社,1996.
[7]哈金.等待[M].金亮,译.长沙:湖南文艺出版社,2002.
[8]保罗·埃文斯.费正清看中国[M].陈同,译.上海:上海人民出版社,1995.
[9]钱穆.中国文化史导论[M].北京:商务印书馆,1994.
[10]爱德华·萨义德.东方学[M].王宇根,译.北京:生活读书新知三联书店,1999.

收稿日期：2007年3月26日

出版日期：2007年6月30日

请看PDF全文